Thursday, July 13, 2006

„Pokud je tedy nějaký svět obydlen a byl navštíven Výsevnou lodí tvých Pánů, musí se konat sklizeň?"
„Ano, protože jinak jsou ohroženy jiné civilizace."
„Tedy dobrá. My víme, že na jednom vzdáleném světě mělo už dávno dojít ke sklizni a že tam obyvatelstvo trpí. Každá minuta, kterou tady setrváváš, je ohrožuje stále více. Tato planeta, které říkáme Azgola, není obydlena. Rozumíš mi?"
„Mám prioritní úkol."
„I když jiný svět zahyne?"
Pauza.
Robot odpověděl teprve za chvíli.
„Když nebudeš aktivovat můj pohon, nemohu ti pomoci."
„Poletíš k planetě, ke které tě navedu?"
„Ne, to nemohu. Přeruším zdejší činnost, ale jenom pro¬to, abych vyplnil rozkaz Pánů. Nemám jinou možnost než poslouchat velitelské impulzy."
Gucky zbystřil.
Velitelské impulzy? Vysílání Pánů?
„Tys dostal rozkaz?"
„Od Pánů - ano!"
„Kdy?"