„Proč se ptáš?"
„No... Směl bych znát její pozici?"
„Ještě jednou, Bully - proč?"
Bully zrozpačitěl. Prosebně pohlédl na Rhodana a nazna¬čil, že je mu nepříjemné, aby se ho přítel vyptával před Guckym, který ležel na pohovce a přežvykoval karotku.
„No, jen tak," odpověděl Bully.
Ale Gucky si přečetl jeho myšlenky a vyhrkl: „Bully chce najít Rabotaxe a poprosit ho, aby mu amputoval břicho. Spr¬cha! Voň chce do ty sprchy!"
„Gucky!"
Bullyho hlas zněl přísně, ale také jím myšoba vlastně za¬přísahal.
Gucky se přestal smát.
„Je mi líto, Bully, ale ta kúra působí jenom na tloušťku vyvolanou výtrusama. Redukuje váhu těla na původní stav. Rabotax ti teda nemůže pomoct. Ale existuje jinej spolehlivej prostředek."
„Ano?" s nadějí v hlase se zeptal Bully.
A Gucky mu se smrtelně vážným výrazem ve tváři odpo¬věděl: „Jo. Nepřežírat se a mít víc pohybu!"
Bully se zatvářil, jako by mu někdo vylil na hlavu kbelík studené vody. Chvíli se tvářil vskutku pomsty chtivě, ale pak se usmál a vybuchl. Musel se smát. Smál se a smál, až se za to své nešťastné břicho popadal...